El temblor de magnitud 5.2 sacudió la prefectura de Fukushima poco después de las 2 de la mañana del miércoles (1700 GMT del martes).
Su epicentro se ubicó en la costa, cerca del poblado de Iwaki, 186 kilómetros (115 millas) al norte de Tokio. Fukushima sufrió graves daños por el sismo y tsunami de marzo, que en conjunto dejaron más de 21 mil personas muertas o desaparecidas. El sismo del miércoles se ubicó a 120 kilómetros (70 millas) al sur de la planta nuclear Fukushima Dai-ichi. Poco después, otro sismo de magnitud 5.3 sacudió una región ubicada a unos 420 kilómetros (260 millas) el suroeste de Tokio, en aguas costeras de Japón.